venerdì 17 febbraio 2012

I'm back...ready to blog!



Here I am back girls!!
The Argentinian trip was wonderful...while it was snowing here in Turin (as in all Europe) and temperatures reached the North Pole, there were about 35 degrees there!
The first stop of our trip has been Buenos Aires, which is the largest city I've ever seen, with its 13 million porteños (it's the name of the inhabitants). We visited the main districts: Recoleta, Microcentro, Boca, San Telmo, Palermo, Tigre, enjoying the contrasts that this city has between immense wealth of someone and extreme poverty of many others.
Buenos Aires is a European city with a complete Southamerican soul!
A curiosity: it's almost impossible to find a bubble bath in supermarkets, Argentines wash theirselves only using soap...
With a short flight, we reached the second stage of our trip, the Parque Nacional Iguazú, located on the border between Argentina, Brazil and Paraguay. The famous waterfalls of Iguazu are one of Nature's most exciting shows I've ever seen. Not surprisingly, they are among the list of the seven wonders of Nature. From the photos you can see their power... We also took a rubber dinghys that bring us to have a exciting and amazing "shower" directly under the falls!
Here the weather was really warm, there were 40 °C degrees and 90% humidity, but luckily a refreshing bath at the beautiful La Cantera Jungle Lodge hotel make us able to remain alive (for a mistake/luck was assigned to us the hotel Suite, with 2 double beds and a private Jacuzzi on our balcony!).
Now I leave you to photos, besos a todos


Eccomi ritornata ragazze!!!!
Il viaggio in Argentina è stato meraviglioso...mentre qui a Torino nevicava (come su mezza Europa) e si raggiungevano temperature da Polo Nord, là c'erano circa 35 gradi!
La prima tappa del nostro viaggio é stata la città di Buenos Aires, che è la metropoli più grande che abbia mai visito, con i suoi 13 milioni di porteños (è il nome degli abitanti della città). Siamo riusciti a visitare i quartieri principali: Recoleta, Microcentro, Boca, San Telmo, Palermo, Tigre, apprezzando i contrasti che questa città presenta tra l'immensa ricchezza di alcuni e l'estrema povertà di molti.
Buenos Aires è una città europea con un animo tutto sudamericano!
Un curiosità: quasi impossibile trovare un bagnoschiuma nei supermercati, gli Argentini si lavano con le saponette...
Con un breve volo abbiamo raggiunto la seconda tappa del nostro viaggio, il Parque Nacional Iguazù, che si trova al confine tra Argentina, Brasile e Paraguai. Le famose cascate di Iguazù costituiscono uno degli spettacoli della Natura più emozionanti che abbia mai ammirato. Non a caso, rientrano tra l'elenco delle sette meraviglie della Natura. Dalle foto potrete ammirare la loro potenza... abbiamo anche preso uno dei gommoni che portano a fare un'adrenalinica ed emozionante "doccia" direttamente sotto le cascate!!!
Qui il caldo si è fatto davvero sentire, c'erano 40 gradi e il 90% di umidità, ma per fortuna un bagnetto ristoratore allo splendido hotel La Cantera Jungle Lodge ci ha premesso di sopravvivere (per un disguido/colpo di fortuna ci è stata assegnata la Suite dell'albergo, con 2 letti matrimoniali e Jacuzzi privata sul nostro terrazzino!).
Ora vi lascio alle foto, besos a todos












9 commenti:

  1. bellissimo viaggio,mi piacerebbe andare in Argentina prima o poi...non ci sono mai stata!
    Fashion review

    RispondiElimina
  2. Che posti meravigliosi! E quelle cascate poi... le tue foto sembrano dei quadri.

    RispondiElimina
  3. such great pics, love them
    hey i started to follow u via bloglovin' :) i'm be glad if u'll do the same
    muaks

    RispondiElimina
  4. oddio che invidia!! che posti meravigliosi!!!

    www.mytouchofclass.net

    RispondiElimina
  5. So beautiful *-*

    Argentina is beautiful, =)

    RispondiElimina
  6. Awesome pics hun! Argentina is so beautiful! You are SO lucky! Amazing pics hun and post! :)

    LB
    x0x0x0x

    RispondiElimina
  7. Heya i'm for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out much. I hope to give something back and help others like you helped me.
    My website > no

    RispondiElimina